－＝第四集＝－
你醒了吧
我看心跳數 你應該是醒了
你在房間又沒事幹 醒這麼早做什麼
你不是要去新聞社上班吧
你這個固執到沒藥救的傢伙
說過讓你別去了吧
你現在是想以這個面目
和一般人一起過職場生活
你不知道記住你面目的人越多
你的危險就越大嗎
忍忍三個月吧
三個月一過 你就能放手了
馬上就是你的天下了 你這牛皮筋一樣的傢伙
大嬸
警察們很忙的 還有很多其他事情
那個女人 蔡榮信是很好的誘餌
好耀眼
有一條魚正在試探
是那條殺了高勝澈後污衊我的魚
還是在那條魚背後的人
我得查出來
最多三天 要是沒什麼收穫 我會放棄的
怎麼樣 像不像新聞記者朴豐洙
別戴眼鏡了 你的臉已經夠偽裝了
是嗎
絕對不能先露出自己的本色啊
也不能做太惹眼的事情
要是有人罵你你就聽著
有人打你你就挨著
上司要是說你 你就說是是
什麼
朴豐洙一天能寫60篇報導
很快就寫完了
你是說報導 一天寫60篇新聞報導嗎
我 我嗎
這個
看到這個實時搜索詞了嗎
是
要利用這些搜索詞寫報導
每一個搜索詞寫一篇 那就是60篇
內容是參考其他報導
標題一定要吸引眼球
說明完畢
部長 我寫了兩個版本的報導
一個是比較震撼的
一個是性感的
你挑一個喜歡的就可以了
真的很棒
一次就夠 了 就一次
要是那麼想發布 那你就發到自己博客裡吧
你也知道我不玩博客
是嗎 那我們這次弄個博客吧
叫什麼呢 蔡榮信記者的嘔吐物
這個不錯
什麼啊 部長你怕了嗎
我們部長變了
一直說要死盯著藝人 要扒得一絲不掛
結果對政治人物是完全怕了啊
這種內容我會怕嗎
你看 你看看
又不是明星 只是演員志願生 被奪去了身體
不是奪去身體
又沒有自殺 又沒有被殺害
這算什麼新聞
你是說非要出人命 你才看嗎
當然了
張秉世部長 真沒有人性
你不覺得回家聽到有人喊你爸爸 很丟人嗎
你說話可真過分啊
尊敬的部長
我只是想好好睡一覺
這篇報導發布不了 你就睡不著嗎
因為正義感在燃燒嗎
不是
演員志願生本來是要自殺的
現在就在我家裡
準確的說就在我的床邊
然後呢
別人在我身邊我就睡不著
這都幾天了 快瘋掉了
所以一定要發表這篇報導
拿著這篇報導去警察局
然後給警察施加壓力 開展調查
那樣這個女人就忙於審問
都沒空自殺 就可以送她回家
這樣我才能好好睡覺 理解是什麼意思了吧
榮信
是 部長
金義燦是下一期首爾市長候選人
是不能公開實名的
那就簡稱K吧 K
能寫實名的只有那位被害人小姐
你要寫她的實名嗎
哪有這麼寫的啊
是啊 所以就別寫了
你過來
小心耳朵 小心耳朵
別鬧了 還是好好教育後輩吧
知道了吧 你忙吧
部...真是的
現在你還是躲著點我吧
這是哪門子的爛複印機
你這複印機真爛
請交出手機
這個房間中的對話不能被錄音或傳出
這是死規矩
好好搜一搜吧 看我有沒有藏著槍
金記者 金記者
我是金記者的粉絲
知道我們多想你吧
沒想到原來長得這麼帥
很高興認識你
今天要是不進來問好
我哥哥說就不給我零花錢了
很榮幸能親眼見到幕後工作的人們
金記者 坐那裡吧
還沒有吃飯吧
這裡的主廚是我們從法國請來的
是哪個料理比賽中拿了世界第一
很美味的
很惶恐這麼多高位的人們
叫上我這種底層人士吃飯
能先說說正題嗎
不愧是記者 和玩政治的人還是不同
上來就是直擊主題
會是什麼呢 是什麼事情
這就是要談的 金文浩記者
我們選中你了
他們想把你帶到政界
我是沒有 我是希望你來我們新聞社
我一直這樣的
我肯定不會讓你如願的
金文浩記者一旦開始發揮
我們新聞社就是第一了
別說廢話了 怎麼樣 金記者
想不想作為我們輿論代表 玩玩政治
金文浩記者的確是最理想的人選
是為明星 而且還很帥
這也是很重要的
更重要的是反骨
因為說的話很有道理 年輕人們很喜歡
我們就是搞不定年輕人
金記者 把年輕人都召集過來吧
我有個問題
在這裡 我們 具體指誰啊
徐老師 讓我們金文浩記者先做什麼好呢
先從金義燦市長選舉開始怎麼樣
那個不錯
選舉對策總部馬上就要發表聲明了
從那裡開始露個臉吧
好的 以後真的要經常露臉
那樣才能不枉費我們請來了這位明星啊
金記者 你就相信我們吧
會讓你一步一步腳踏精英路線的
夢想登上那個頂峰 我們 一起
那麼 讓他加入金義燦議員 選舉對策本部代言人行列吧
好極了 好極了 －乾一杯吧 －好
金記者
大老遠跑到首爾辛苦你了
是我負責的案子 有線索當然得來了
可以發郵件給你
你追了5年時間 想聽聽你親口說明
就是說 那個 是Healer的所為嗎
走吧
被殺的高勝澈到達仁川機場後 乘坐機場地鐵
中間換乘了9號線
不過當天9號線出現了問題
在佳陽站和曾米站中間 地鐵暫停了一會兒
我們認為是有人黑了地鐵系統 把它給暫停了
什麼 地鐵也會被黑啊
這輛地鐵之前停靠的站點中 部分監控還一度停止運轉了
然後 同一時間 下一個
這幫傢伙是
根據調查是Double S的人
Double 這又是啥呀
跟healer一樣的跑腿人集團
應該是我們國家規模最大的跑腿集團
那麼說 他們跟healer是同伙嗎
不 那應該不是 拿高勝澈雙方交戰了
真複雜
這你怎麼知道
那個給看一下
今天翻SNS的時候找到的
是當天在地鐵裡的某位乘客拍攝到的
沒到站地鐵就停了 於是按了視頻
這是被殺害的高勝澈 旁邊的 好像是healer 還有
有人在追啊
是Double S的職員們
這個視頻給我發郵件吧 我想慢慢看
是
連地鐵都能停掉的駭客 真了不起
不過我說 警察局安全嗎
目前還沒有駭客能進入警察局的系統
除非 從內部拿走
尹東元 該死的傢伙這麼勤快啊
這傢伙到底什麼時候退休啊
－＝社長＝－
是 社長
healer那小子又把位置追蹤器給關掉了
你去找找他
去找他不是想讓他幹嘛 而是你得在背後保護他
知道 我知道那小子討厭有人在他背後
情況很不好 我的后腦勺一直緊繃著
先找到叫蔡榮信的女孩子 他說過暫時留在她周圍
部長 我要提問
吃飯的時候不要提問 盡情吃就行
部長 你以前被新聞社辭退是什麼原因呢
你們 好好監視她喝酒 她在慢慢失去理智
寫了上頭不讓寫的報導 所以被辭退了 是吧
為真實做鬥爭結果被辭退了 是嗎
阻止 阻止 阻止
好可惜啊 可惜
流出來了
喂 那件事不是以前的事
我才多大呀 竟然說是以前
如果不是以前的事情的話
那麼部長你的心中 肯定還有什麼活著跳動吧
說什麼呢 誰在我心裡產卵了不成 跳動什麼跳動
我難得要認真說話 幹嘛總是潑冷水
吃飯的時候不要認真 盡情吃就行
給 啊
啊 肉什麼肉
吃吧 吃吧 吃吧
真是
部長現在成了腐朽的膽小鬼
政治新聞太恐怖了 所以只能寫別人的戀愛新聞
這個太悲傷了 是悲劇 好悲傷啊 悲傷
我需要年輕人 新鮮的年輕人
朴奉洙 呀 我的後任去哪兒了
馬上就來了 他說先去一個地方 直接來這裡
什麼 為什麼 為什麼 為什麼
不經過先任的同意去哪兒了
你長得跟你爸爸一模一樣
你爸爸就那麼走了之後 每次看到你 媽媽就很痛苦
你不是喜歡吃醬土豆嗎 快點吃吧
媽媽你也吃飯吧 我做了媽媽您愛吃的青花魚
媽媽 你要去哪兒嗎
嗯 要去哪兒
去哪兒
有點 遠
去了什麼時候回來
可能 再也不回來了
為什麼
抱歉
那麼 我去找媽媽嗎
抱歉
趕緊吃啊 等你吃完了我再走
在學院裡聽課時不能逃課
等你快要結束時媽媽在門口等你
回答我啊
知道了
你好
不知紅豆冰是誰做的
我還真想寫一個感謝狀
媽 你的兒子現在上幾年級
快要升高三了
他還真不愛學 還特別不聽話
為了他我都老了很多
媽 你的老公戒酒了嗎
他會戒酒
喝酒的機會太多了 怎麼能戒得了
倒不如戒飯好了
但是政厚你有什麼事情嗎
居然會到家裡來找我
這張相片
你說過他們都是爸爸的朋友對嗎
你還保留著這張相片
沒有幾張 這就是其中的一張
為什麼要問他們
媽 你了解他們嗎
不是很了解
他們是你爸爸的大學朋友
這個人應該是與你爸爸一起上過新聞專業
他們夫妻應該都是記者
這個女的和這個男的就是夫妻
你知道他們住在哪裡做些什麼嗎
不太清楚 都是很久以前的事情了
看看你爸爸年輕時多麼帥氣
我都老成這樣子了
就因為他長的太帥了
你有沒有爸爸的遺物
應該是沒有
我在他們家不方便保留你爸爸的東西
也是
我會找找
政厚 你
什麼
你不是不喜歡吃紅豆嗎
為什麼總要吃紅豆冰
我喜歡吃紅豆
每次都會把紅豆全都推給我
是媽媽你喜歡吃啊
花了很多錢
不用了 還是回去吧
真抱歉 真抱歉 我來晚了
但是 這麼快就散場了嗎
沒有 大家都在裡面 趕緊進去吧
他是我的後輩
名字叫朴 政厚 政厚
你們這是想開溜嗎
因為崔記者喝多了
討厭 你看好了 我一點都淌喝醉
原先我很會喝酒
我很想喝醉 但就是沒喝醉 煩死了
你已經喝醉了
我跟你說過嗎
人的大腦呢 分為三個部分
崔記者出來有一段時間了
這就證明她喝了很多很多
既然如此 我送她回家好了
你先進去吧
大腦之中 就是說 三個部分之中的最裡面
裡面的肉都沒人吃
前輩
這個呢
走吧
你想繼續聽對不對
現在 現在
你很想聽對不對
那當然 那當然
部長說如果崔記者有可能會發生事故
直到進入她家 躺在床上之前為止
一定要看住她 OK加油
所有人類的大腦之中 就是中間這個部位
這麼大 有這麼大的 乒乓球大小的大腦
恐龍腦子在裡面呢 恐龍
大叔你們的頭腦中也有吧
它主要起到什麼效果
這可是生存的最基本功能
所以一定要聽它使喚
那是因為...
－TAXI TAXI －大叔 聽我說 也就是說
師傅 稍等一下
我說 前輩 前輩我們走吧
還會生氣 打架 踩踏別人
傷害他 打他 殺人
也就是說 只要我一個過得好就可以了
前輩 前輩 前輩
前輩 前輩 Taxi來了
放開我 放開我 放開我你這混蛋
很抱歉 等一下 等一下
我還沒說完呢
你這恐龍小子
恐龍 總之先下車
榮信
已經沒有焦點了
大哥 榮信喝得爛醉啊 爛醉
到底喝了多少
爸 偶爾我會考慮恐龍
他們很可憐 他們又能怎麼樣
喝得還真多
但是這個人又是誰
你好 我是
這個小子是 他是我的後輩
他的名字就叫豐洙 豐洙
豐洙 啦啦啦啦
豐洙
很好
快點 快點 趕緊帶她回房間
榮信 我們走
幹嘛 幹嘛要帶我回房間
不要 不要再唱了
你們好 我叫朴豐洙
我是蔡榮信前輩的直屬後輩
所以是我負責把她送回家
但我家住在仁川
看時間公交也好地鐵也好都不通車了
還有前輩 打車回來的40分鐘裡
我聽前輩說關於恐龍的事情
就因為如此花了很多車費
還有我沒帶那麼多錢
請你們收留我一晚
你就是直屬後輩
－是的 －那你會一直跟著我們家榮信
做為後輩只有那麼做才會學到很多吧
你們在做什麼
你們要帶我去哪裡 等一下 很抱歉
不要 救救我啊
出去
等一下
躺下
朱妍熙
你叫我
我有沒有跟你說過
每個人出生時大腦中只有恐龍
我有沒有說過
明天再說 先睡覺吧
然後大腦就會進入下一個階段
這就是哺乳類的大腦
將在青春期時完成
主要功能為感性
現在妍熙你所感受到的痛苦
還有看到妍熙時我所體會到的不得勁
你喝醉了 趕緊睡一覺吧
還有很重要的事情要說
然後人類的大腦最終完成
那就是靈長類的大腦 前頭葉
這就是人類與恐龍的差別
女人進入25歲就會結束
但是我已經過了25歲了
所以
你想做什麼
你以為我喝醉了嗎
但酒味特別濃
那就當我喝醉了吧 就來闖禍好了
人們經常做的事情
趁酒闖禍
現在開始我們所進行的交流
我不希望讓她知道
那當然
明白了 就當前 前輩不知情
聽說你會經常緊跟在榮信身邊
你就應該接受一點
是要拜託我嗎
不是
我只想告訴你幾點要注意的事情
應該是三件事情 大哥
三件事情
－第一 －是
不要讓她喝酒
這就有點難了
榮信那小子手太快了
特別是開始提到恐龍的時候
這就是一個危險的信號
雖然不會喝很多次
一年也就三四次吧
可是每次喝醉了都會闖禍
而且是大型師傅
第二
是 第二 第二
不要讓她開罐頭
罐 罐頭嗎
如果開罐頭她會容易傷到手
開三四次至少會傷到一次
絕對
是 絕 絕對什麼
不管是什麼時候
都不要讓她去暴力現場
暴力嗎
我們家孩子小時候
發生了事故
如果她要是親眼看到的話
會發作
啊 就是這種暴力
會喘不過氣
喘不過氣
應該是一種外來的壓力
她會覺得心痛 呼吸不暢
這種現象
就是說只要看著暴力現場
即使什麼都不做 只是看著就會覺得痛
不要試圖去了解更多
總之絕對不能讓榮信接近
暴力 暴行 任何關於暴的字眼
我拜託你
拜託 是拜託
拜託你了
這是拜託
啊 這裡有好多書啊
你去報警的時候是什麼時候
是17號 上個月
上個月的17號女演員崔某
去警察局告一個建築商逼她進行性交易
之後我會寫的比較嚴重
你可以接受嗎
我不是說過了嗎
只要你寫出實情就可以了
－＝強制進行性交易＝－
特別是強制進行性交易的客人當中
有現任執政黨議員K某
名字呢 他們都有名字的
為什麼不把名字寫上去呢
這樣的話妍熙你的名字也要寫上去的
寫啊 寫不寫我的名字我無所謂
我不想寫
怎麼了 你怕了嗎
是啊 我非常害怕
妍熙你把自己的名字公佈於世
之後你要怎麼辦
你的意思是以後變成什麼樣 都無所謂是嗎
兩個人同歸於盡
不能這麼做
既然讓你身敗名裂 我也要活下去
這才是對的
－＝獨家 下一任首爾市長候選人K議員 涉嫌進行性交易＝－
－＝警察拖延調查 被害人著急萬分＝－
恐龍 哺乳類 還有人類
－＝報導已經上傳＝－
真是 那個女人又是誰啊
怎麼有這麼多的女人
社長是吧
大哥 那個
你以為你能跟蹤我嗎 你小子
不是 不是那樣的
就是說
不應該是這樣啊
給
以後就別跟蹤我了 去跟這個人
－＝大哥＝－
這是誰啊
你平時都不看新聞的嗎
明星記者
你24小時跟蹤這個人
每次轉移地方都報告給我 馬上
可是社長還是覺得不太放心大哥
所以才給你裝了定位器
我不是在跟蹤你
那個什麼
我只是在
我說
喂 小姐
真是的
那裡
那裡是我的位置
我說
你不是說有人在你身邊就睡不著嗎
我就是那個人
我說
我說 醒醒
我在你旁邊
所以你 你快點回你的房間
那個
這個女人
膽子夠 大的
一二三
辣白菜
好了好了
乾杯 乾杯
這麼說 你在我們幾個當中
是第一個買到房子的人嗎
是不是很羨慕
是不是覺得我很可敬
哎喲 羨慕死了 羨慕死我了
祝賀你
房子真的很漂亮
一半以上都是貸款
之後才更累呢
智安在哪裡
剛剛還在跟政厚玩兒呢 去哪兒了
就是說
這臭小子真是找死呢
採訪內容是無法告訴你的
真的不能告訴您K是誰
崔榮信現在不在位子上
她去哪兒了
不是說看到她了嗎 不是說上班了嗎
不是我
先別報導
先別去發報導
這樣不好
真的不好
閱覽量特別好
我們報社是第一條
不是那個問題
您看看 搜索第一個
女演員性接待 K議員
快刪 快刪 快點
現在外頭很亂
亂套了 現在
聽我說
怎麼辦 怎麼辦
報導內容是這樣
野黨增進人員首爾候選人K某
誰看了都知道是金義燦
金文浩上班了吧
嗯 剛剛看見他在編輯室
－聽好 －是 聽著呢
這個新聞要是被他知道就頭痛了
是
找金文浩肯定有困難
現在開始你的任務就是盯住金文浩
部長 部長 我怎麼敢盯前輩
沒有自信
你家在外地是嗎
是 是春川
如果在這兒沒自信 那我幫你在那邊找個位置
不是 忠誠
這片子不是很急吧
怎麼了
收到新消息
楊會長開始動手了
聽說捕捉到轉移財產的痕跡
你認識很多那邊的檢察官吧
你去了解一下
怎麼了
轉移的財產聽說是藝術品
你知道這個星期開展覽會
要整合到那邊展覽
怎麼會到這個偏僻的編輯室來拜託我呢
一會兒開會的時候指示也行
叫我去你房間也可以
不太像你的作風啊
幫忙吧 攝像師我會幫你安排
鍾秀你跟著幹嘛
你們倆沒這麼熟悉吧
那是因為
這就是金義燦那件事嗎
不是小道消息 是正式報導嗎
別管了
現在傳播開了嗎
別的地方也都開始採訪了嗎
是金義燦嘛
反正一天就會被埋沒 所以
寫這篇報導的人在包庇被害人 這個女人
所以才這麼有底氣吧
在哪裡弄到的啊
金文浩
哪裡弄的
啊 那個是之前的某個報社
好像是什麼someday 還是somethin 的 這麼說的
我讓你別管了
這不是你該管的
政治線會看著解決的 所以你
所以你就負責楊記者的那個吧
到底有怎樣的美術品 有多少
輿論那邊 很快就會改變風向了
估計 是可以操控的
但是也有無法操控的吧
但是 爆出去的怎麼辦
不能就這麼爆出去啊
也沒經過確認的事情
而且是要選首爾市長的人
明明是從政治角度出發的
是啊 很快就能看到了
效果
這麼因為這麼沒有根據的事
而傷害到個人的名譽
或者被社會輿論所指責的話
我是無法忍受的
我們會看著辦的
這真是 太尷尬了
簡直是浪費感情
真是
如果不是我老婆
哎喲
但是也有不同的
比起金議員
估計黃社長那邊更好欺負吧
這您不用擔心
所有的秘密 我都會帶進墳墓的
不行啊 黃社長
什麼
什麼秘密啊
你有什麼秘密嗎
哦 沒有啊 沒什麼
你說有問題的那個小姐已經失蹤了吧
是的
對不起
那個報導是誰寫的
Someda news的叫做 蔡榮信的
調查一下那朋友
估計是她藏起來了那個小姐
把那個小姐帶回來
讓那個作者安靜點
怎麼做 你看著辦
我會看著辦的
您好
喂 是吧 沒錯吧
哇 太厲害了
我們這麼發
不是說這樣發就行了嗎
啊 吵死了
蔡榮信現在不在座位上
啊 是 蔡榮信記者現在不在座位上
掛了掛了 全都給我掛了 吵死了
這邊讓我掛了
啊 是
大叔 大叔
啊 真是
蔡榮信記者
我 我是 我是蔡榮信記者 是我
能跟我談一下嗎
我是你的粉絲
我說 他怎麼能這樣
那個報導給我吧
蔡記者 你可能守不住那個報導和內容
那樣被掩蓋太可惜了
所以 就給我吧
哇 我沒想到他是這樣的人
我以為我挺會看人
真沒想到他是這樣的人
但是 這種作假的方式
我說 你幹嘛跟著我啊
什麼
我有東西落在前輩你家了 我去拿
金文浩 就是這樣變成明星的嗎
偷無力的後輩的報導
然後當成自己的 就是這麼出名的嗎
哈哈 真是
你從什麼時候開始不跟我說敬語了
我嗎
哎喲 怎麼可能啊
現在被背叛感充得滿滿的 可怎麼辦
怎麼辦啊 真是
那個議員 現在應該挺危險的
你該不會感受不到很危險吧
現在 你還沒搞清楚是怎麼一回事吧
你究竟犯了什麼錯
以後要怎麼進入狀況
你都不知道吧
他什麼時候見過我就這麼跟我不說敬語啊
這人太沒禮貌了吧
我真是還能遇到這種人
大嬸
喂 狗蛋
你現在在哪裡啊
我開了位置追蹤 我前面有監控
你進去看看
怎麼了 怎麼了
怎麼了 幹嘛啊
Healer啊 快撤
一群打手呢
都是跟著你的人
你現在還保持什麼風度啊
幹嘛呢 還不趕緊走
蔡榮信記者嗎
是誰啊
你不用知道我是誰
你認識朱妍熙嗎
喂 人問你話 要回答 才是禮貌啊
誰啊
朱妍熙 你知道的啊
那麼 現在開始 蔡記者像出國一樣
就要去朱妍熙所在的地方了
聽懂了嗎
後輩
在 前輩
我來擋著 你 你趕緊跑
跑去找警察
那個 你好像認錯人了
朱什麼
朱妍熙 那個人 你能再詳細點給我說明一下嗎
我真是無語啊
喂 處理掉
幹嘛 幹嘛啊
啊 好疼啊
好疼啊
哎喲 好疼
我走 我走 我走
我去 我去啊
跟我來
Healer啊 擋住了吧
幹得好
現在趕緊撤吧
我孩子小時候 出過一次事故
沒法好好喘氣
所以 太 太痛了
我覺得該去死的
那時候我真的太痛苦了
而且肋骨也斷了好幾根
我報警了 大概10分鐘左右就能到了
你趕緊走吧
這娘們真是
我靠
－＝下集預告＝－
感覺不好 非常不好
Healer出現了嗎 在哪裡
在蔡榮信那個女人旁邊
你只要按照我說的做就行
我現在還不能辭職 我真的太委屈了
如果有困難 就來找我吧
給你發了一張照片
幫我查一下都是些什麼人
從90年那天開始到現在
我們都是一夥的
你知道我多擔心你嗎
蔡榮信 就那麼漂亮嗎
那傢伙就是他 Healer那傢伙